Das Projekt “Shakespeare For Dreamers“ hat für den Musiker Nicola Segatta mit dem Auftrag begonnen, zwei Shakespeare-Texte zu vertonen. Er nimmt sich weiterer Texte an und vermischt dabei alles, was ihm gefällt: traditionelle italienische Volksmusik, Nino Rota, Monty Pythons, Monteverdi u.a. zu einer ganz eigenen Mischung. “Shakespeare For Dreamers“ klingt manchmal nach Michael Nyman, manchmal nach Chopin, aber Segatta gelingt es eine eigene musikalische Sprache zu entwickeln – kein leicht zugängliches Werk aber interessant, weil ungewöhnlich und aufwändig verpackt, das Cover hat ein armenischer Maler gestaltet.(jpl)